Is It My Fault Or Hers?

Well, if she's telling to her friends that you are not talking it means that she feels sorry for what she has done. This happens sometimes. Your friends blow over their heads and then they feel sorry for it later. I think u did the right thing. If she goes on ranting about your spat with others then maybe u try talking to her back.